NAGER ET SE BAIGNER PENDANT LA PANDÉMIE DE COVID-19

SW

SW

SW

Madame, Monsieur, Chers usagers de nos piscines,

Pour les piscines couvertes de Sarrebruck, la saison démarre le 14/09/2021. À partir de cette date, les espaces intérieurs de nos établissements seront accessibles pour nager et patauger dans le respect des règles d’hygiène et de distanciation déjà connues. La piscine de plein-air de Dudweiler ferme dès le 08/09/2021. Les piscines de plein-air d’Altenkessel, Fechingen et du Schwarzenberg ferment le 12/09/2021. La piscine de plein-air du Schwarzenberg est ouverte du 06/09 au 12/09/2021 inclus, de 12h30 à 19h30.

La pandémie de CoViD19 qui perdure continue à nous imposer des règles qui compliquent fortement le fonctionnement d’une piscine. Avec votre soutien, nous voulons cependant essayer de faire en sorte que nos piscines restent au maximum accessibles. Aidez-nous à maintenir ouvertes ces piscines, pour la seconde saison d’automne sous le régime de la CoViD, en respectant toutes les règles. Merci de respecter les autres usagers et de vous comporter de manière responsable.

Les billets d’entrée à la piscine peuvent de nouveau être achetés à la caisse. Tous les types de billets existant jusqu’à présent (notamment le billet pour plusieurs entrées, la Multi-Card, les achats de billets par le biais de nos partenaires UrbanSportsClub, la carte annuelle etc.) recouvrent leur validité. La possibilité d’achat en ligne de tickets individuelle perdure comme alternative à l’achat en caisse. Attention: sur la boutique en ligne, vous ne pouvez acheter que 5 tickets maximum pour une même piscine et les tickets ne peuvent être achetés qu’au plus tôt 2 jours à l’avance.

L’accès aux piscines couvertes est impérativement soumis à la présentation d’un test corona négatif remontant à 24 h maximum. S’il s’agit d’un test PCR, celui-ci est valable 48 heures.

Les enfants de moins de 6 ans, les personnes disposant d’un schéma vaccinal complet et les personnes guéries après infection sont dispensés de test. Les élèves régulièrement testés à la CoViD19 dans le cadre de la prévention scolaire reconnue sont également exemptés de présenter une preuve de non-contamination au SARS-CoV-2.

Dans ces cas, un certificat de tests, délivré suite à une série de tests, par l’école ou ayant été délivré à cette dernière (par exemple certificat de schéma vaccinal complet), doit être présenté à l’entrée.

Le traçage des chaînes de contamination est effectué par le biais du ticket acheté en ligne, du code QR existant ou d’un formulaire de contact.

Le justificatif ainsi qu’une pièce d’identité doivent être présentés spontanément à l’entrée (une copie est suffisante).

Les enfants de moins de 12 ans doivent être accompagnés d’un adulte en ayant la garde ou d’une personne adulte dûment habilitée à les accompagner.

En raison de la pandémie de CoViD19, des règles claires d’hygiène et de comportement doivent être respectées, également dans les piscines. Aidez-nous à maintenir nos piscines ouvertes en observant l’ensemble de ces règles. Respectez les autres usagers et, dans cette situation encore compliquée, comportez-vous, dans votre intérêt comme dans le nôtre, de manière responsable. Vous trouverez ici un récapitulatif des règles en vigueur.

Afin de respecter les règles de distanciation, les bassins ont été divisés en doubles longueurs. Les nageurs nagent les uns derrière les autres en tenant leur droite et en respectant 3 m de distance vers l’avant et vers l’arrière.

  • Les longueurs doivent être effectuées d’un bord de bassin à l’autre. Il est interdit de faire demi-tour entre les deux.
  • Il n’est permis de dépasser quelqu’un qu’en arrivant au bord du bassin, en fin de longueur.
  • Dans un bassin de 50 m, 16 personnes maximum peuvent nager dans une double longueur.
  • Dans les bassins non-nageurs, il est possible de se détendre sans les règles imposées pour les longueurs, mais la distanciation minimale de 1,5 mètre reste applicable, avec également, une jauge prévue d’une personne pour 15 m2.

Ces règles pouvant être modulées selon les piscines, il est indispensable de toujours se conformer aux notifications et instructions applicables dans la piscine concernée.

Nous vous remercions de votre compréhension et de votre coopération et vous souhaitons de trouver néanmoins votre plaisir au long de cette saison de piscine couverte hors du commun.

SWSB

SWSB

SWSB

La boutique en ligne

Les tickets ne sont en vente que dans notre boutuque en ligne.

adpic

adpic

adpic

FOIRE AUX QUESTIONS

Ci-après vous trouverez les réponses aux questions fréquemment posées au sujet de la vente des tickets, du paiement et du comportement dans la piscine.

Vers Foire aux questions